Poradňa

Povinnosti pri starostlivosti o starých ľudí v Nemecku

Som živnostníčka a mám živnosť tu na Slovensku v oblasti ošetrovateľstva a starostlivosti o starých ľudí a deti. Pracujem pre slovenskú agentúru, ktorá ma zamestnáva v Nemecku. Platím si zdravotné poistenie a prvý rok živnosti som bola oslobodená od platenia odvodov do Sociálnej poisťovne. Rok uplynul a v súvislosti s prihlásením sa na platenie odvodov nastal problém s tým, do ktorej poisťovne mám platiť odvody. Živnosť som v uplynulom období vykonávala len v Nemecku po dobu 6 mesiacov v roku, s dvojmesačnými prestávkami, čo znamená, že som tam nikdy nebola dlhšie ako 180 dní súvisle. V tomto prípade by som mala vraj platiť odvody v Nemecku. Ak by som vykonávala živnosť aj na Slovensku, odvody by som mala platiť na Slovensku a pred výjazdom vždy vyplniť formulár E101.Je to tak, alebo mám mylné informácie?

Podľa všeobecného pravidla určujúceho uplatniteľnú legislatívu ustanoveného v článku 11 (3) (a) nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 osoba, ktorá vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť len na území jedného členského štátu, podlieha právnym predpisom členského štátu, v ktorom činnosť vykonáva, to znamená, že vo Vašom prípade legislatíve Nemecka. V súvislosti so skutočnosťou, či je možné za spätné obdobie uplatniť vo Vašej situácii článok o vyslaní a vystaviť formulár E 101 SK, Vám odporúčame obrátiť sa na príslušnú pobočku Sociálnej poisťovne, ktorá formuláre E 101 z dôvodu vyslania vystavuje.