Pain compensation = bolestné
Parental allowance = rodičovský príspevok
Parental benefits = rodičovké dávky
Parental leave = rodičovská dovolenka
Partial disability = čiastočná invalidita
Paternity benefits = dávky v otcovstve
Payable = splatný
Payer of premium contributions = platiteľ príspevkov na poistné
Payment of benefit = výplata dávka
Payment of premiums = platenie poistného
Pending to be agreed = očakáva sa, že bude schválený
Pension beneficiary = poberateľ dôchodku
Pension benefit = dôchodková dávka
Pension claim = žiadosť o dôchodok
Pension entitlement = nárok na dôchodok
Pension security = dôchodkové zabezpečenie
Pension value = dôchodková hodnota
Pension = dôchodok
Pensionable age = dôchodkový vek
Pensioner = dôchodca
Percentage rate of decrease in capacity to perform gainful activities = percentuálny pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť
Performance of social insurance = výkon sociálneho poistenia
Period of employment = doba zamestnania
Period of insurance = obdobie poistenia
Period of residence = doba bydliska
Periods of limitation = premlčacie doby
Permanent employment = pracovný pomer na dobu neurčitú
Permanent residence permit = povolenie na trvalý pobyt
Permanent residence = trvalý pobyt
Permission of instalments for outstanding amounts of premiums = povolenie splátok dlžných súm poistného
Permit of stay = povolenie na prechodný pobyt
Personal assessment basis = osobný vymeriavací základ
Personal wage point = osobný mzdový bod
Persons caring for a child = pestúni
Persons holding a residence permit = osoby s povolením na pobyt
Persons working in prison workshops = osoby vo výkone zaradené do práce
Posting = vyslanie
Power of attorney = plná moc
Pre-retirement benefits = dávky predčasného dôchodku
Premium = poistné
Prerequisite = nevyhnutná podmienka
Pre-retirement benefit = preddôchodková dávka
Pre-retirement pension = predčasný dôchodok
Prescription of premiums = predpísanie poistného
Prison service personnel = príslušníci väzenskej a justičnej stráže
Probable daily assessment basis = pravdepodobný denný vymeriavací základ
Procedure in social insurance matters = konanie vo veciach sociálneho poistenia
Professional rehabilitation and rehabilitation benefit = rehabilitácia a rehabilitačné
Proficiency benefit = kvalifikačné
Protection of personal data = ochrana osobných údajov
Protective period = ochranná lehota
Provision of health care = poskytnutie zdravotnej starostlivosti
Provisional calculation of contributions = predbežný výpočet príspevkov
Provisional granting of benefits = predbežné priznanie dávok
Pursue an activity as a self-employed person = vykonávať činnosť ako SZČO
Pursue an activity as an employee = vykonávať činnosť ako zamestnanec
Pursuit of activities in two or more Member States = vykonávanie činností v dvoch alebo viacerých členských štátoch |