Príslušné inštitúcie členských štátov Európskej únie

Rijksdienst voor Atbeidsvoorzieng
Directie Werkloosheidsreglement
Keizerslaan 7
1000 Brussel
BELGIUM

www.rva.be (holandská verzia)

www.onem.be (francúzska verzia)

www.lfa.be (nemecká verzia)

The National Social Security Institute
European Regulations and International Agreements Directorate
bul. Alexander Stamboliyski 62-64
1301 Sofia
BULGARIA

www.noi.bg

www.nssi.bg

http://www.nssi.bg/en/eusscoordination/appandforms

Social Insurance Services
7 Lord Byron Avenue
1465 Nicosia
CYPRUS

www.mlsi.gov.cy

Úřad práce ČR – Generální ředitelství
Dobrovského 1278/25
170 00 Praha 7
CZECH REPUBLIC

https://portal.mpsv.cz/upcr

• potvrdenie o poslednom zamestnaní v ČR (potvrzení o zaměstnání), evidenčný list dôchodkového poistenia (evidenční list důchodového pojištení) alebo zápočtový list
• potvrdenie osvedčujúce spôsob ukončenia pracovného pomeru (kópia dohody alebo výpovede)
• údaj o priemernom mesačnom zárobku (průměrní měsíční čistý výdělek), ak ho potvrdenie o zamestnaní neobsahuje, tak potvrdenie o pravdepodobnom mesačnom zárobku, ktoré je povinný na žiadosť vystaviť posledný zamestnávateľ v ČR (vzor žiadosti http://portal.mpsv.cz/sz/obcane/formulareobcana/pz_ppv.pdf)

1. Ak ste boli členom dánskeho fondu poistenia v nezamestnanosti, je potrebné kontaktovať príslušný dánsky fond poistenia v nezamestnanosti zoznam fondov:
https://star.dk/tilsyn-kontrol-og-klager-over-a-kassernes-afgoerelser/
tilsyn-og-kontrol-med-a-kasser/oversigt-over-a-kasserne/

2. Ak ste neboli členom dánskeho fondu poistenia v nezamestnanosti, je potrebné kontaktovať
Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering
Njalsgade 72A
DK-2300 Copenhagen S.
DENMARK

www.star.dk

https://star.dk/en/eea-unemployment-benefits/

https://star.dk/media/2234/eoes-4-1-pdu1_english-pdf.pdf

https://www.borger.dk/Handlingsside?selfserviceId=b0b85bee-6e23-4aa2-a3bf-ff339d094841

neuvedené

Proces vystavenia formulára sa urýchli, ak ste boli:

• zamestnaný a predložíte: pracovnú zmluvu, výplatné pásky, výpoveď z pracovného pomeru, potvrdenie o zamestnaní, atď.,
• samostatne zárobkovo činnou osobou a predložíte: dokumentáciu o zániku spoločnosti (napr. dokumentácia o zrušení v dánskom CVR registri alebo dokumentácia o predaji spoločnosti), ročné výkazy z dánskeho daňového úradu (SKAT) pod názvom Årsopgørelse, atď.

Eesti Töötukassa, Headquarters
Lasnamäe 2
11412 Tallinn
ESTONIA

www.tootukassa.ee

https://www.tootukassa.ee/sites/tootukassa.ee/files/?
Information_required_for_issuing_U1__print_out.pdf

Žiadosť môže byť zaslaná elektronicky a podpísaná digitálnym podpisom alebo jej originál listinne na adresu príslušnej inštitúcie. Bližšie informácie na internetovej stránke príslušnej inštitúcie.

1. podľa fondu, do ktorého ste patrili:
www.tyj.fi/eng/unemployment_funds_/contact_details_for_the_unemployment_funds/

2. ak ste nepatrili do žiadneho fondu:
www.kela.fi/web/en/centre-for-international-affairs

podľa fondu, do ktorého ste patrili (pozri vyššie)

• oznámenie o ukončení pracovného pomeru (irtisanomisilmoitus) alebo vzájomná dohoda o ukončení pracovného pomeru (päättämistodistus). Ak uvedené dokumenty neexistujú, tak pracovný certifikát (työtodistus) alebo iný dokument zamestnávateľa, v ktorom je uvedený dátum a dôvod ukončenia pracovného pomeru
• pracovná zmluva
• dokumenty o mzde – mesačné (práce na čiastočný úväzok na overenie presných pracovných týždňov) alebo ročné sumy (práce na plný úväzok)

O formulár E 301 z Francúzska je potrebné požiadať prostredníctvom pobočky Sociálnej poisťovne miestne príslušnej podľa miesta trvalého pobytu (zoznam adries https://www.socpoist.sk/kontakty--xly/48023s). K žiadosti je nevyhnutné priložiť tieto dokumenty:  

• kópiu attestation ASSEDIC
• kópiu dokladu preukazujúceho skončenie pracovného pomeru (výpoveď alebo pracovnú zmluvu v prípade, že bola dohodnutá na dobu určitú)
• kópie posledných štyroch výplatných pások od posledného zamestnávateľa
• kópiu všetkých osvedčení o pracovnom pomere (certificat de travail)
• kópiu preukazu totožnosti alebo pasu

K zasielaniu žiadostí o vystavenie formulára E301 je kompetentná iba Sociálna poisťovňa. Francúzsko nereaguje na žiadosti poslané priamo žiadateľom.

Pôle emploi services
TSA 10107
92891 Nanterre cédex 09

http://www.pole-emploi.fr/
+ 33 1 46 52 97 00
+ 33 1 46 52 26 23
EXPATRIESGarp@pole-emploi.fr

http://www.pole-emploi.fr/

EXPATRIESGarp@pole-emploi.fr

Žiadosť o E 301 zasielajte na adresu:
DIEUTHINSI ASFALISIS (Α6)
Ethnikis Antistasis 8
Athens
GREECE

+30 210 414 9211
Fax: +30 210 414 9219

mpisimisi@oaed.gr

lampraki@oaed.gr

Osoby pracujúce na lodiach:
ΝΑΤ. Dieuthinsi Porwn
Ethnikis Antistasis 1
18231 Piraeus
Greece

Samostatne zárobkovo činné osoby:
ΟΑΕΕ, Ipiresia Diethnous Sinergasias
Akadimias 22
10671 Athens
Greece

UWV
Afdeling WW Internationaal
Postbus 124
7550 AC HENGELO
NEDERLAND

www.uwv.nl

• kópia pracovnej zmluvy
• kópie výplatných pások za posledné 3 mesiace
• kópia vyhlásenia zamestnávateľa (odpracované obdobie a dôvod odchodu)
• kópia listu o odstúpení z funkcie (v prípade potreby)
• kópia rozhodnutia súdu o skončení pracovného pomeru (v prípade potreby)
• kópia povolenia UWV na prepustenie zamestnanca a oznámenie o prepustení (v prípade potreby)
• kópia dohody o skončení pracovného pomeru (v prípade potreby), musí byť podpísaná zamestnancom aj zamestnávateľom

Ak boli k žiadosti predložené všetky potrebné dokumenty, formulár je vydaný do dvoch týždňov (inak šesť až osem týždňov).
Bližšie informácie na internetovej stránke
https://www.uwv.nl/particulieren/overige-onderwerpen/
internationaal/formulier-e301-pd-u1/index.aspx.

Hrvatski zavod za zapošljavanje (HZZ)
Radnička cesta 1
10 000 Zagreb
HRVATSKA

http://www.hzz.hr/

ZAHTJEV ZA IZDAVANJE U1 OBRASCA

• doklad o spôsobe skončenia pracovného pomeru (dokaz o razlogu prestanka radnog odnosa)
• potvrdenie o príjme (dokaz o ostvarenoj/isplaćenoj plaći)

Employment Affairs & Social Protection (DEASP)
EU Records
McCarter’s Road, Buncrana
Co. Donegal
IRELAND

www.welfare.ie

eugeneralqueries@welfare.ie

http://www.welfare.ie/en/Pages/search/results.aspx?k=U1&cs=This%20Site&u=http%3A%2F%2Fwww.welfare.ie%2Fen

• kópie dvoch posledných výplatných pások od skončenia zamestnania
• formulár P45/P60

Vinnumálastofnun
Kringlan 1
150 Reykjavík
ICELAND

https://www.vinnumalastofnun.is/

https://www.vinnumalastofnun.is/media/1018/u-1umsokn-2012-enska1145482078.pdf

Amt für Volkswirtschaft
Arbeitslosenversicherung
Postfach 684
9490 Vaduz
LIECHTENSTEIN

www.llv.li

info.avw@llv.li 

Lietuvos darbo birža (LDB)
Geležinio Vilko 3A
LT-03131 Vilnius
LIETUVA

www.uzt.lt

eures@uzt.lt

info@uzt.lt

VSAA (State Social Insurance Agency)
International Services Division
Lāčplēša iela 70A
LV-1011 Riga
LATVIJA

www.vsaa.gov.lv

IESNIEGUMS U1 DOKUMENTA „PERIODI, KAS JĀŅEM VĒRĀ,
LAI IZMAKSĀTU BEZDARBNIEKA PABALSTUS” SAŅEMŠANAI

Agence pour le développement de l'emploi (ADEM)
National Employment Agency
Service du maintien de l'emploi
1, Boulevard Porte de France
L-4360 Esch-sur-Alzette
LUXEMBOURG

www.adem.public.lu

info@adem.etat.lu

http://adem.public.lu/en/formulaires/demandeurs-emploi/certificat-travail-U1/
delCertificat_de_travail_U1_2015-07-09_v1_05.pdf

Žiadosť o vystavenie formulára je potrebné zaslať na korešpondenčnú adresu:
ADEM, 10, rue Bender, L-1229 Luxembourg.
Bližšie informácie na internetovej stránke
http://adem.public.lu/en/demandeurs-demploi/demander-indemnites-chomage/index.html.

podľa miesta posledného bydliska
(miesta zdržiavania sa na území Maďarska)

neuvedená

• občiansky preukaz
• karta adresy pobytu v Maďarsku (na účely identifikácie príslušnej pobočky)
• číslo maďarského sociálneho zabezpečenia (tzv. TAJ číslo)
• potvrdenie o ukončení zamestnania (zamestnaní) alebo samostatnej zárobkovej činnosti
  • v prípade zamestnanca sa ukončenie zamestnania (zamestnaní) preukazuje prostredníctvom tlačiva Igazolólap az álláskeresési járadék és álláskeresési segély megállapításához, ktoré potvrdzuje predchádzajúci zamestnávateľ
  • v prípade samostatne zárobkovo činnej osoby potvrdzuje ukončenie podnikateľskej činnosti štátny daňový úrad prostredníctvom tlačiva Igazolás a vállalkozói igazolvány visszaadásáról/vállalkozói tevékenység megszüntetéséről

Žiadosť o vystavenie formulára PD U1 je potrebné adresovať priamo miestne príslušnému úradu.
Zoznam miestne príslušných úradov podľa obce/mesta posledného bydliska sa nachádza na internetovej stránke https://illetekes.munka.hu/.

Department of Social Security
38, Ordance Street
Valletta VLT 1021
MALTA

https://socialsecurity.gov.mt/en/Pages/default.aspx

Formulár PD U1 je doručený žiadateľovi iba na e-mailovú adresu.

Bundesagentur für Arbeit (BA)
Regensburger Str. 104
90478 Nüremberg
GERMANY

www.arbeitsagentur.de

https://con.arbeitsagentur.de/prod/apok/ct/dam/
download/documents/AntragPD-U1_ba013103.pdf

• potvrdenie o zamestnaní (Arbeitsbescheinigung), ak ním nedisponujete, tak:
  • výpoveď, pracovnú zmluvu, výplatné pásky
• dôkaz preukazujúci starostlivosť o dieťa do troch rokov veku dieťaťa
• dôkaz preukazujúci poberanie nemocenskej (Krankengeld) a materskej (Mutterschaftsgeld) dávky
• dôkaz preukazujúci dobrovoľné poistenie v nezamestnanosti

Žiadosť o vystavenie formulára je potrebné adresovať príslušnej pobočke nemeckého úradu práce (Agentur für Arbeit) podľa miesta posledného bydliska (miesta zdržiavania sa na území Nemecka), resp. adresy posledného zamestnávateľa (ak ste nemali v Nemecku bydlisko/pobyt).

Zoznam pobočiek úradu práce sa nachádza na internetovej stránke
https://con.arbeitsagentur.de/prod/apok/metasuche/suche/dienststellen.

NAV Work and Benefits
P.O. Box 6600 Etterstad
NO-0607 OSLO
NORWAY

https://tjenester.nav.no/nav-sok/?1&language=en&ord=PD+U1

Nav.work.and.benefits@nav.no

Wojewódzki Urząd Pracy – podľa miesta posledného bydliska
(miesta zdržiavania sa na území Poľska)

Zoznam príslušných inštitúcií

uvedená v zozname príslušných inštitúcií

WNIOSEK O WYDANIE DOKUMENTU PD U1 POTWIERDZAJĄCEGO OKRESY ZATRUDNIENIA/UBEZPIECZENIA W POLSCE

Žiadosť o vystavenie formulára PD U1 musí byť podaná písomne a adresovaná príslušnej inštitúcii.

Ďalšie informácie sa nachádzajú na internetovej stránke
https://www.gov.pl/web/rodzina/zasilki-dla-bezrobotnych.

http://www.seg-social.es/wps/portal/wss/internet/Inicio

ISS, I. P., Centro Distrital de Lisboa
Av. Afonso Costa, 6/8
PT- 1900-034 Lisboa
Portugal

neuvedené

Arbeitsmarktservice Österreich (AMS)
Finanzen/EWR-Verbindungstelle
Treustrasse 35-43
1200 Wien
AUSTRIA

www.ams.at

ams.ewrverbindungsstelle@ams.at 

Proces vystavenia formulára sa urýchli, ak k žiadosti priložíte

• potvrdenie o zamestnaní (Arbeitsbescheinigung)
• potvrdenie o dosiahnutom príjme (Beitragsgrundlagennachweis L16) od posledného zamestnávateľa

Žiadosť o vystavenie formulára je možné podať elektronicky (pozri odkaz vyššie), poštou na adresu príslušnej inštitúcie alebo priamo v príslušnej pobočke AMS.
Zoznam pobočiek AMS sa nachádza na internetovej stránke
https://www.ams.at/organisation/adressen-und-telefonnummern.

National Agency for Employment
Avalensei Street 20-22, sector 2
040303 Bucuresti
ROMANIA

www.anofm.ro

adriana.pert@anofm.ro  alebo anca.dan@anofm.ro 

• občiansky preukaz alebo pas (rumunský štátny príslušník)
• registračné osvedčenie o pobyte vydané Inspectoratului General pentru Imigrari (štátny príslušník iného členského štátu EÚ)
• pracovný zošiť Carnetul de munca pre obdobia zamestnania skončené pred 1. januárom 2011
• osvedčenie o zamestnaní vydané bývalým zamestnávateľom s uvedením dôvodu a dátumu ukončenia zamestnania pre obdobia zamestnania skončené po 1. januárom 2011
• v prípade samostatne zárobkovo činnej osoby – dokumenty potvrdzujúce typ a dĺžku samostatnej zárobkovej činnosti ako aj zarobený/dosiahnutý príjem

Žiadosť o vystavenie formulára PD U1 je potrebné adresovať priamo miestne príslušnému úradu (AJOFM) podľa miesta bydliska.

Zoznam miestne príslušných úradov sa nachádza tu: List competent institutions.
V prípade pochybností adresovať príslušnej inštitúcii (pozri vyššie).

Sociálna poisťovňa, ústredie
Ul. 29. augusta 8-10
813 63 Bratislava
SLOVAKIA

https://www.socpoist.sk/poistenie-v-nezamestnanosti-jzy/48007s

podatelna@socpoist.sk

Zoznam miestne príslušných pobočiek sa nachádza na internetovej stránke
https://www.socpoist.sk/kontakty--xly/48023s.

Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje (ZRSZ)
Rožna Dolina cesta IX/6
1000 Ljubljana
SLOVENIA

https://www.ess.gov.si/eures

gpzrsz@ess.gov.si

VLOGA ZA IZDAJO OBRAZCA U1
potrdilo o obdobjih zaposlitve in zavarovanja, dopolnjenih v R Sloveniji.

• vyplnená a podpísaná žiadosť o vystavenie formulára
• povinné identifikačné číslo osoby v Slovinskej republike (EMŠO – osobné identifikačné číslo s 13 číslicami zapísané v občianskych preukazoch, pasoch a iných verejných dokumentoch, pracovná zmluva…), ktoré je nevyhnutné na získanie/preukázanie dôb zamestnania alebo nezamestnanosti
• kópiu rozhodnutia o ukončení posledného zamestnania (samostatnej zárobkovej činnosti) s uvedením dôvodu ukončenia
• ďalšie informácie získa ZRSZ z úradnej povinnosti

Formulár U1 je zaslaný výlučne na adresu uvedenú v žiadosti o vystavenie formulára (nie e-mailom/faxom). Ak žiadateľ predloží k žiadosti všetky potrebné dokumenty, proces vystavenia formulára trvá pár dní. V prípade samostatne zárobkovo činných osôb musia byť údaje vždy overené príslušnou inštitúciou v Slovinsku, čo má za následok predĺženie procesu vystavenia formulára o tri až štyri týždne.

Kontaktujte miestne príslušnú pobočku INEM – Direccion Provincial;
pozri http://www.sepe.es

V prípade výkonu zamestnania v Madride:
Servicio Público de Empleo Estatal
C/ Condesa de Venadito, 9
28027 Madrid

+34 91 5822820
Fax: +34 91 585 28 25
josem.gonzalez@inem.es

neuvedená

josem.gonzalez@inem.es

https://www.arbeit.swiss/secoalv/en/home/menue/institutionen---medien/ueber-uns.html

www.arbeit.swiss

https://www.arbeit.swiss/secoalv/en/home/service/formulare/formulare-fuer-arbeitslose.html

1. podľa fondu, do ktorého ste patrili:
   https://www.iaf.se/Tre_ersattningssystem/arbetsloshetskassor-i-sverige/
2. ak ste nepatrili do žiadneho fondu:
   Alfa-kassan
   FE 69
   930 88 Arjeplog
   SWEDEN

pre bližšie informácie je potrebné kontaktovať príslušný nezamestnanecký fond

neexistuje oficiálna žiadosť – pre bližšie informácie je potrebné kontaktovať príslušný nezamestnanecký fond

Je vhodné uviesť švédske identifikačné číslo, ako aj obdobie, ktoré má byť potvrdené vo formulári.

Instituto Nazionale della Previdenza Sociale
Direzione Centrale Prestazioni a Sostegno del Reddito
Via Ciro il Grande 21
00 144 Roma
ITALIA

+39 396 590 51

Pobočky Direzione Provinciale alebo Agencia di produzione vyhľadáte po zadaní poštového smerového čísla/miesta pobytu na webových stránkach INPS:
https://www.inps.it/nuovoportaleinps/default.aspx.

National Insurance Contributions and Employers Office
HM Revenue and Customs
BX9 1AN
UNITED KINGDOM

https://www.gov.uk/ 

pre žiadosť o vystavenie formulára je potrebné vyplniť formulár CA3916

https://www.gov.uk/government/publications/national-insurance-statement-of-
national-insurance-contributions-ca3916